教師の方へ（英語）

English Expressions A la carte　英語表現アラカルト

旭川工業高等専門学校教授
十河　克彰

2013年５月	Truth Is One 真は一つ
2013年２月	When Do You Start Walking on Water？人間は何時から神になったのか
2013年１月	Bargain for 想定外
2012年12月	Brass Monkey 「しばれる」話
2012年11月	Ichiro Will Be Inducted into the Baseball Hall of Fame 我，イチローの殿堂入りに確信あり
2012年10月	He Is Still Alive and Kicking 元気でピンピンしている
2012年９月	Lower 48 ロワー46 / アッパー46
2012年７月	Nest 巣・塒
2012年６月	He Can't Carry a Tune in a Bucket 音痴
2012年１月	Priceless プライスレス
2011年11月	Black Sheep 黒い羊
2011年９月	The Inn Is Still There! 懐かしい宿屋
2011年８月	Kangaroo Court カンガルーコート
2011年７月	If You Carry High, It's a Boy. If You Carry Low, It's a Girl. 高ければ男の子，低ければ女の子
2011年６月	Study Hall スタディーホール
2011年５月	Agree or Ugly? アグリーはアグリーでない
2011年４月	We Need Results 結果を出さねばならん
2011年３月	Produce 見えていないものを取り出す
2011年２月	Don't Be a Busybody 他人のことに干渉する者になるなかれ
2011年１月	Serendipity セレンディピティ／棚ぼた発見？
2010年12月	Catalyst 触媒／変化を速めるもの
2010年11月	Live in Clover 左うちわで暮らす
2010年10月	Raise Your Pants ズボンをあげよ
2010年９月	CANNIBALIZE 共食いする／させる
2010年８月	You Can Cook Sashimi 刺身だって COOK することはある
2010年７月	You Can't Take It with You あの世には何も持っていけない
2010年６月	Lock 鍵 or 錠をかける？
2010年５月	It's Greek to Me チンプンカンプン
2010年４月	To Chew the Cud 何度も何度も考える
2010年３月	身から出た錆 Your Chickens Come Home to Roost
2010年２月	Who's 'You'? 「ひと、人、ヒト」の不思議
2010年１月	To Read between the Lines 行間を読む
2009年12月	Leaving Japan with His Reputation Intact 大過なく日本を去る
2009年11月	Do Time 服役する
2009年10月	How Many Fingers Do You Have? 指は何本ありますか
2009年９月	Honor Your Father and Mother 汝の父母を敬え
2009年８月	Credit Titles 前付／クレジットタイトル
2009年７月	Two Holer 所変わればトイレも変わる
2009年６月	Going Cold Turkey Is the Best 冷たい七面鳥になるのが最善
2009年５月	The Final Nail in the Coffin 終焉の釘
2009年４月	Breaking the Mold 新型
2009年３月	John Doe ジョン　ドウ
2009年２月	If Winter comes, can Spring be far behind? 冬が来るなら，春が遥かに在り得ようか？
2009年１月	Ritual 儀式
2008年12月	Is not this THE carpenter's son ナザレに大工は何人いたのか
2008年11月	The Opera Isn't Over Till the Fat Lady Sings あの太った女性が歌うまで，オペラは終わらない
2008年10月	A Little Bit of Salt 塩，少々
2008年９月	It's a Woman's Prerogative to Change Her Mind 女心と秋の空
2008年８月	Japanese People Eat Natto 日本人の誰もが納豆を食べるわけではない
2008年７月	He Is Tied to His Wife's Apron Strings かみさんの尻に敷かれている
2008年６月	Miss Sullivan Gets Frustrated サリバン先生いらだつ
2008年５月	Burning Rubber おっとり刀で
2008年４月	I Could Eat a Horse 腹ペコ
2008年３月	Ranald MacDonald and Einosuke Moriyama Japan's First English Teacher and His Student 日本最初の英語教師と弟子ラナルド・マクドナルドと森山栄之助
2008年２月	Bullshit Is Not Cow Shit オス牛のフンはメス牛のフンにあらず
2008年１月	Don't Give It the Gun それに拳銃をあたえるな
2007年12月	Pilate Washed His Hands ピラトは手を洗った
2007年11月	Throw the Baby Out with the Bathwater 大事な物を不要な物と一緒に捨てる
2007年10月	Who Wears the Pants? 仕切るのは誰
2007年９月	Giving the Cold Shoulder ソッポを向く
2007年８月	A Sultry Woman on a Sultry Summer Day 暑い夏の日の熱い女性
2007年７月	By the Seat of One's Pants 山勘で、経験に基づいて
2007年６月	Double Cross 裏切り
2007年５月	Kick the Bucket バケツを蹴るとなぜ死ぬのか
2007年４月	The Coast Is Clear よし、今だ
2007年３月	Political Correctness なぜ口がすべるのか
2007年２月	He Threw Out His Arm 肩を痛めた
2007年１月	A Sewing Machine with All the Bells and Whistles ありとあらゆる鐘や笛の付いたミシン
2006年12月	I Know Not a Man われ男を知らず
2006年11月	Not to Take Anything from Mr. M 大人の表現
2006年10月	Mugs マグカップって、どんなカップ
2006年９月	In Deep Doodoo. 進退きわまる
2006年８月	England is Part of the U.K. イングランドは U.K. の一部
2006年７月	Miller Time ビールの時間ですよ
2006年６月	Swearwords 口にしてはいけない言葉
2006年５月	Every Cloud Has a Silver Lining 絶望の裏は光
2006年４月	Every Tom, Dick, and Harry 猫も杓子も、誰も彼もみんな
2006年３月	Thaw or Melt 溶かすものは何ですか
2006年２月	Kick the Tires 見て、触って、確認すべし
2006年１月	What Does "Lazy" Mean? 「怠惰」ってどんなこと
2005年12月	With a Silver Spoon in His Mouth 銀のスプーンをくわえて
2005年11月	Fill'er Up 満タン
2005年10月	We Were Sold Down the River Again また裏切られた
2005年９月	To Be Injured Or To Be Wounded－What's The Difference? ケガはケガでしょう。
2005年８月	Shotgun ショットガンは銃だけではない
2005年７月	An Albatross (Around Your Neck) 悩みの種　目の上のたんこぶ
2005年６月	Is the Pope Catholic? えっ！？法王はカトリック信者でしょう？
2005年５月	Show a Leg, Shake a Leg, and Break a Leg! 起床、急げ、頑張れ！
2005年４月	Not Have a Dog's Chance お先真っ暗
2005年３月	White Elephant 持て余し物
2005年２月	Can't sleep? Don't count sheep! 眠れないの。じゃあ羊を数えるのはよしなさい
2005年１月	Ichiro was cooking with gas in the U.S. イチローは大活躍した

教師の方トップへ

English Expressions A la carte 英語表現アラカルト

English Expressions A la carte　英語表現アラカルト